Datenschutz

Unterkunftszuordnung in geeigneten Reiseführern. Die Karte erfordert weiterhin einen Klick.

Wir verlangen keine Konten, nehmen keine Buchungen entgegen und speichern keine Profile. Die Infrastruktur kann Standarddaten verarbeiten, die für die Bereitstellung und den Schutz der Website erforderlich sind.

Affiliate-Technologie für Unterkünfte

Diese Website setzt selbst keine Analyse- oder Werbe-Cookies und erstellt keine Nutzerprofile. Auf geeigneten redaktionellen Seiten wird Stay22 Nova nach dem Laden der Seite gestartet und kann eine passende Unterkunftssuche in einem separaten Tab öffnen. Wir holen vor dem Laden keine Einwilligung ein. Wir können eine Provision erhalten, ohne zusätzliche Kosten für Sie.

Stay22 Technologies Inc. gibt an, technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Ihren Browser, Gerätetyp, Ihr Betriebssystem und Ihre Zeitzone zu nutzen, um neue von wiederkehrenden Besuchern zu unterscheiden und Buchungen zuzuordnen, und kann Cookies oder ähnliche Verfahren nach seiner Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie verwenden. Unsere Sicherheitsrichtlinie erlaubt dem Skript, Stay22-Server und api.thumbmarkjs.com, einen Dienst zur Browser-Identifizierung, zu kontaktieren. Global Privacy Control und Do Not Track verhindern das automatische Laden, ebenso die Auswahl unten. Stay22-Karten werden nur nach Auswahl der sichtbaren Schaltfläche geladen.

Affiliate-Messung ohne Cookies

Unser eigener Messdienst, events.providenceguide.app, läuft bei Cloudflare und wird von EL Premier betrieben. Er erfasst: eine Stay22-Ladeanfrage, wenn LetMeAllez auf einer geeigneten Seite startet; eine Ansicht, sobald ein gesponserter Link oder eine gesponserte Schaltfläche zu mindestens 50 % sichtbar ist; den ersten Klick darauf; und auf Seiten mit Karte die Ansicht der Kartenschaltfläche, das Laden der Karte und einen Klick auf ihren Ersatzlink. Jeder Datensatz enthält das Ereignis und seine Uhrzeit, Website, Seitenpfad (bei unveröffentlichten Seiten eine allgemeine Kennzeichnung „unbekannt“) und Sprache sowie Anbieter, Platzierung, Mechanismus, freigegebene Kampagnenkennung des Affiliate-Links oder der Schaltfläche oder die Stay22-Skriptkennung und Zieldomain. Er hält außerdem fest, wie der Besuch zu uns gelangt ist: die Domain eines bekannten Dienstes oder die Kategorie „sonstiger Verweis“, den Pfad der Ankunftsseite bei veröffentlichten Seiten (sonst eine allgemeine Kennzeichnung „unbekannt“), nur erkannte utm_source- und utm_medium-Bezeichnungen dieser Adresse und einen daraus abgeleiteten Kanal (direkt, organische Suche, KI-Assistent, Verweis, Kampagne oder intern). Die Werte eingehender URL-Parameter utm_campaign, utm_term und utm_content werden nicht gespeichert. Damit er während des gesamten Besuchs gleich bleibt, speichert der Client ihn im Session-Speicher dieses Tabs; das ist kein Cookie, enthält keine Kennung und wird beim Schließen des Tabs verworfen. Navigation innerhalb der Website gilt als intern und ersetzt ihn nie. Die vollständige Abfragezeichenfolge der Ankunftsseite, Werbe-Klick-Kennungen und die Adresse der Herkunftsseite werden nicht gespeichert. Der Dienst ergänzt den User-Agent des Browsers, das ungefähre Land und das Cloudflare-Rechenzentrum, das die Anfrage bearbeitet hat, die TLS-Version und die Adresse der sendenden Website. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert, und die Datensätze enthalten weder Konto- oder Cookie-Daten noch Kennungen aus dem Browserspeicher, Buchungs- oder Zahlungsdaten oder die vollständige Zieladresse. Der Client übermittelt keine Browser-Zugangsdaten und sendet nichts, wenn Global Privacy Control oder Do Not Track aktiv ist. Diese Ereignisse zeigen nur Sichtbarkeit und Weiterleitungen; sie beweisen weder Buchungen noch Umsatz.

Optionale Reisedaten

Wenn Sie An- und Abreise wählen, speichern wir beide Daten im Sitzungsspeicher dieses Tabs. Sie werden im Linkfragment an unsere Portugal-Reiseführer übergeben und bei der Ankunft aus der Adresse entfernt. Sie werden nur Stay22-Unterkunftssuchen hinzugefügt. Löschen Sie die Daten im Auswahlfeld, um sie aus diesem Tab zu entfernen. Unsere Affiliate-Ereignisse enthalten die gewählten Daten nicht.

Unterkunftskarte von Stay22

Die Stay22-Karte im Unterkunftsratgeber wird erst geladen, wenn Sie „Verfügbare Unterkünfte vergleichen“ auswählen. Dann verbindet sich Ihr Browser direkt mit Stay22 Technologies Inc., die technische und Nutzungsinformationen wie Ihre IP-Adresse, Browser- und Gerätetyp, Zeitzone, ungefähre Region, Interaktionen mit der Karte und Daten zur Buchungszuordnung verarbeiten und Cookies oder ähnliche Technologien verwenden kann. Unser Messdienst erfasst diese Aktion als eigenes Ereignis für das Laden der Karte, nicht als ausgehenden Klick. Wir leiten daraus keine Buchung, Conversion oder Einnahmen ab.

Optionale Links zu Aktivitäten

Links zu GetYourGuide und Viator werden erst aktiv, wenn Sie sie öffnen. Diese Seite bindet keine Inhalte, Cookies oder Skripte dieser Anbieter ein. Beim Öffnen verbindet sich Ihr Browser direkt mit dem Anbieter. Dieser kann technische Daten und Zuordnungsdaten wie IP-Adresse, Browser, Gerät, verweisende Seite sowie Interaktions- und Buchungsdaten nach seinen eigenen Bedingungen verarbeiten. Lesen Sie die Datenschutzerklärung von GetYourGuide und die Datenschutz- und Cookie-Erklärung von Viator. EL Premier kann Zuordnungsberichte und Provisionen erhalten, erhält aber keine Zahlungsdaten, die Sie dem Buchungsanbieter mitteilen.

Kartenkacheln von OpenStreetMap

Einige Seiten zeigen eine interaktive Portugal-Karte. Sobald sie sich dem sichtbaren Bereich der Seite nähert, lädt Ihr Browser ohne Klick Kartenbilder von den Kachelservern der OpenStreetMap Foundation. Jede Anfrage übermittelt Ihre IP-Adresse, den User-Agent Ihres Browsers und die Adresse dieser Website (nicht die vollständige Seitenadresse) an die Foundation und das Content-Delivery-Netzwerk, das ihre Kacheln ausliefert; diese verarbeiten die Daten nach der Datenschutzerklärung der OSMF. Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende.

Rechtsgrundlagen

  • Hosting, Sicherheit und Verarbeitung von Anfragen durch Cloudflare: unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung und dem Schutz der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Stay22 LetMeAllez auf geeigneten Seiten: unser berechtigtes Interesse, diese kostenlosen Reiseführer über Unterkunftsprovisionen zu finanzieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir holen vor dem Laden keine Einwilligung ein; Sie können jederzeit mit der Stay22-Auswahl oben oder mit Global Privacy Control widersprechen.
  • Affiliate-Messung ohne Cookies: unser berechtigtes Interesse zu erfahren, welche Platzierungen gesehen und genutzt werden und welche Quellen Besucher zu ihnen bringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Global Privacy Control und Do Not Track beenden sie.
  • Kartenkacheln und, wo vorhanden, Stay22-Karten: unser berechtigtes Interesse, die Karten der Seite anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Stay22-Karte wird nur geladen, wenn Sie sie auswählen.

Empfänger

  • Cloudflare, Inc. (USA) hostet als unser Auftragsverarbeiter die Website und den Messdienst und speichert die Messdatensätze.
  • Stay22 Technologies Inc. (Kanada) erhält Daten von LetMeAllez und, wo vorhanden, von Stay22-Karten, die Sie laden. Nach ihrer Datenschutzerklärung nutzt sie diese Daten im Auftrag der Websites, die ihre Werkzeuge einbinden, kann eigene Dienstleister (Unterauftragsverarbeiter) einsetzen, etwa für Hosting, Analyse und API-Dienste, und teilt die Region, in der Sie sich befinden, mit ihren Buchungspartnern.
  • Die Thumbmark Oy (Finnland) betreibt api.thumbmarkjs.com, einen Dienst zur Browser-Identifizierung. Unsere Content Security Policy erlaubt dem LetMeAllez-Skript von Stay22, ihn zu kontaktieren; wenn das Skript ihn nutzt, kann er daher Browser-, Geräte- und Anfragesignale sowie aus Ihrer IP-Adresse abgeleitete Daten erhalten.
  • Die OpenStreetMap Foundation (Vereinigtes Königreich) und ihr Content-Delivery-Netzwerk erhalten die Kachelanfragen.
  • GetYourGuide und Viator erhalten Ihren Besuch nur, wenn Sie einen ihrer Links öffnen.
  • Buchungsanbieter, die Sie über diese Links erreichen, verarbeiten Ihre Suche oder Buchung nach ihren eigenen Bedingungen.

Internationale Datenübermittlungen

Cloudflare hat seinen Sitz in den USA und gibt an, nach dem EU-US-Datenschutzrahmen zertifiziert zu sein, für den ein Angemessenheitsbeschluss der EU gilt, und zusätzlich Standardvertragsklauseln zu verwenden. Stay22 hat seinen Sitz in Kanada, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU für kommerzielle Organisationen besteht; nach ihrer Richtlinie sitzen einige ihrer Dienstleister in den USA und in Europa. Die OpenStreetMap Foundation ist eine in England und Wales eingetragene Gesellschaft; der Angemessenheitsbeschluss der EU für das Vereinigte Königreich wurde im Dezember 2025 erneuert, und die Foundation gibt an, dass ihre Kacheln von einem weltweiten Netz von Cache-Servern stammen. Die Thumbmark Oy hat ihren Sitz in Finnland, also in der EU; nach ihrer Richtlinie können einige ihrer Auftragsverarbeiter außerhalb von EU und EWR sitzen, wofür sie sich auf Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln stützt.

Speicherdauer

Messdatensätze werden aufbewahrt, solange sie zur Bewertung der Platzierungen auf diesen Websites benötigt werden; eine feste automatische Löschfrist gilt derzeit noch nicht. Ihre Stay22-Auswahl bleibt in diesem Browser, bis Sie sie ändern oder die Website-Daten löschen; blockiert Ihr Browser diesen Speicher, gilt sie nur, bis Sie den Tab schließen, oder nur für die geöffnete Seite. Optionale Reisedaten bleiben im Tab, bis Sie sie löschen oder den Tab schließen. Die Ankunftsdaten eines Besuchs bleiben im Session-Speicher des Tabs, bis Sie den Tab schließen. Cloudflare, Stay22, die OpenStreetMap Foundation und die von Ihnen besuchten Anbieter speichern Daten nach ihren eigenen Richtlinien.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über die personenbezogenen Daten verlangen, die wir über Sie haben, einschließlich einer Kopie, sowie deren Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung, und Sie können der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses jederzeit widersprechen (Art. 15 bis 18 und 21 DSGVO). Schreiben Sie an info@elpremier.com. Messdatensätze enthalten weder Namen noch Konto- oder Cookie-Kennungen; daher benötigen wir gegebenenfalls Uhrzeit, Seite und Browser eines Besuchs, um sie zu finden. Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, wie unten beschrieben.

Verantwortlicher und Aufsichtsbehörde

Verantwortlicher für die über diese Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist der Einzelunternehmer Iraklis Mantis (IRAKLIS MANTIS TOU DIMITRIOU), tätig als EL Premier — Zygomalli 5, Ioánina 45332, Griechenland. USt-IdNr. EL113061415. GEMI 135702029000. E-Mail: info@elpremier.com. In Datenschutzfragen können Sie sich an die Hellenische Datenschutzbehörde (HDPA, dpa.gr) als Aufsichtsbehörde in Griechenland wenden. Wenn Sie sich in der EU/im EWR befinden, können Sie außerdem bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes Beschwerde einreichen.

Letzte Aktualisierung dieses Hinweises: 27. Oktober 2026.